Lütyő őrmestert új körzetbe, Saint-Tropez-ba osztják, ahová lánya, Nicole is vele tart. Lütyő ezerrel teker, hogy feljebbvalójának, Gabaj törzsőrmesternek a kedvében járjon. Hősiesen felveszi a harcot a helyi nudistákkal, s azok leleplezése érdekében szigorú kiképzésnek veti…