Az emisik kihaltnak hitt népének faluját egy vasgolyó ütötte sebtől szörnnyé vált vadkan támadja meg, s az őt lenyilazó Asitakát megátkozza - a hercegnek megfeketedik a jobb karja, arra a kis időre természetfölötti erőre teszt szert, amíg a rontás végez vele... Asitaka elindulva a vadkan nyomán Ebosi úrnő Vasvárosába érkezik, ahol tűzfegyvereket gyártanak és az erdőt irtják. Szan farkasok felnevelte emberlány, a vadon állattörzseivel együtt harcol az életterüket pusztító iparosítók ellen. Egy zsoldos el akarja az Erdő Szelleme (a nappalra anyagi testet öltő Éjvad, gyógyító, jóságos isteni lény) fejét vinni a császárnak, mint egy halhatatlanságot biztosító ereklyét...
A világító szemű majmok hordái éjjelente fákat próbálnak ültetni, Ebosi újra és újra elkergeti őket. Szan merényletet követ el Vasváros úrnője ellen, akinek szintén kell a Szellem vére, hogy a leprásait meggyógyítsa vele (egyébként a helyi földesúrral is csatázik, és prostituáltaknak és egyéb elesetteknek ad munkát). Miyazaki Hayao 1997-es rajzfilmje csodálatos, különleges, ez az az alkotás, amit tényleg mindenkinek látnia kell, mielőtt meghal.
