A csendes, zakkant, telepata kishúg, River Tam, akivel a Serenity végtelenül rokonszenves legénysége nyolc hónapja együtt hajózik, váratlanul egy bárban akrobatikus stílusban mindenkit hülyére ver, az őt lefogni akaró Jayne-t is beleértve. Múltjában nemcsak az agyába piszkáltak bele, de fegyverré is kondicionálták. A kapitány, aki Inara elküldése óta némileg szétcsúszott, újra szembeszáll a Szövetséggel és egy ellenük küldött orgyilkossal, továbbá az emberevő Fosztogatókkal. Utóbbiak vonalain a Firefly vörös festékkel és holttestekkel álcázva csúszik át, s amikor leszállnak az idilli, terraformált Miranda bolygón, rájönnek, hogy a hely mitől néptelenedett el tizenkét éve, csupa hivatali jószándék miatt, s hogyan alakult ki a Fosztogatók faja. Kérdés, a totálisan ellenséges környezetben megérik-e, hogy az emberek millióinak haláláról közzétehessék az igazságot. A tizennégy rész után leállított, mégis kultikussá vált sorozatnak az író/rendező Joss Whedon és a rajongók kiharcoltak egy mozifilmes lezárást, ha már búcsúzni kell, legyen méltó.
