Most gondolom össze kellene vetnem a svéd és amerikai verziót. Mindkettő rendben van. A svédből már láttam a trilógiát, szóval több szállal kötődök hozzá. David Finchert a Harcosok klubja, Daniel Craiget a Casino Royale óta kedvelem, ezúttal mindkettőjükben csalódtam kissé. (A zenét szerző Trent Reznort meg a The Downward Spiral album óta, most az egyik mellékszereplőn felvillan egy Nine Inch Nails-es fölső :)) Az amcsi változatban igazán egy dolog zavart: a takarítónőt ültették a vágópult elé, aki ötletszerű hektikussággal váltogatta a kamerákat. Noomi Rapace klasszisokkal meggyőzőbb, mint Rooney Mara. Szerintem.
A tetovált lány
2012.03.13. 23:28A bejegyzés trackback címe:
https://holdkorong.blog.hu/api/trackback/id/tr584315322
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
barazdabillegeto 2012.03.14. 18:35:14
Ezt nem nézem meg, elég a svéd. Most néztem az első kettőt, amiből az utóbbi annyira nem győzőtt meg, bár aranyos. Estére megnézem a "végét", ha leszámítom, hogy 10 kötetesnek indult, vagy hogy, ha nem murdelt volna meg az író.
barazdabillegeto 2012.03.14. 21:41:03
Nem izgultam szét magam, az fix. Könyvben biztos érdekesebb lett volna.