Alistair MacLean regénye ügynökökről és kettős ügynökökről mestermunka és óriási klasszikus. A környezet hangulatos leírása, a szereplők apró jellemzőkkel lefestése, a kalandos történet humorban bővelkedő szövése nem hagy kívánnivalót maga után, s hőseink a régi szép idők erkölcseinek megfelelően kerülik az emberölést, pedig így a II. világháború idején nem sokan vennék tőlük rossz néven; persze ezen attitűdjük számtalan plusz galibát okoz... Fenyőkoszorúzta, mélykék tó az Alpokban, fölötte sziklaszirt, azon várkastély: a Schloss Adler, a német titkosszolgálat és a Gestapo dél-németországi főhadiszállása. Itt tartják fogva a nácik Carnaby altábornagyot, aki az Overlord-hadművelet, azaz a második front előkészítésének fő koordinátora, s ha beszél - márpedig fog - a szövetségesek lefújhatják az egészet, melynek eredménye még egy évnyi háború. John Smith (vagy Johann Schmidt?) századosé a feladat, hogy mindezt megakadályozza - de az is előfordulhat, hogy valami teljesen másban töri a fejét.. mindenesetre álruhában (?) átvág a hegyivadászoktól hemzsegő bajor falucskán, hogy felfüggővasutazzon a félelmetes hírű Sasfészekbe, ahol tárt karokkal várják.