Amikor Kelly (Clint Eastwood) a foglyul ejtett német alezredesnél aranyrudakat talál, leitatja és megtudja, hogy a nácik 14.000 hasonló rudat őriznek egy bankban, 30 mérfölddel arrébb, az arcvonal mögött, egy Clermont nevű francia kisvárosban. Egysége három nap kimenőt kapott egy…