San Te diák, a halkereskedő fia, elveszítve tanárát és barátait a hegytetőn álló Shaolin kolostorba menekül, hogy a kung-fu művészetét kitanulva bosszút álljon az elnyomó mandzsukon. Odafent már az ebédlőbe jutás sem egyszerű, egy vizesárokban lebegő fakötegen kell átkelni…