John Perry a hetvenötödik születésnapján meglátogatja felesége sírját, majd belép a hadseregbe. Lemond Földön tartózkodási jogáról, állampolgársága eztán a Gyarmati Véderőhöz köti, mely nem sokra menne a nyugdíjasok elaggott porhüvelyével, de megvan rá a technológiája…
Na, ehhez szólj hozzá!